使用UTF-8编码的VBB3论坛在下载中文附件时，在IE下会出现乱码，而在Firefox下正常，经过摸索，终于发现了解决方法，与诸君分享：

　　打开attachment.php文件，查找：

header(Cache-control: max-age=31536000);
header(Expires: . gmdate("D, d M Y H:i:s", TIMENOW + 31536000) . GMT);
header(Last-Modified: . gmdate(D, d M Y H:i:s, $attachmentinfo[dateline]) . GMT);

在其后添加：

if (!isset($isIE))
{
static $isIE;
$isIE = iif(is_browser(ie), true, false);
}

if ($isIE)
{
$attachmentinfo[filename] = iconv("UTF-8","GBK",$attachmentinfo[filename]);
}

若没有iconv库，但是Linux主机，可以将后半部分替换为：

if ($isIE)
{
$cmd = "echo $attachmentinfo[filename] | iconv -f UTF-8 -t GBK";
$attachmentinfo[filename] = shell_exec($cmd);
}